Mốc ❤ Bia

Cậu hãy ấn ↓ để nghe câu chuyện của tớ

Trước đây, Mốc luôn sống một mình, tận hưởng sự cô đơn, nhưng cũng khát khao tình yêu.

In the past, Mốc always lived alone, enjoying solitude, and also longing for love.

Một hành lang cô độc

A Solitary Corridor

Một ngọn đồi cô đơn

A Lonely Hill

Một ga tàu điện ngầm cô đơn

A Lonely Subway

Một công viên giải trí cô đơn

A Lonely Amusement Park

Nhưng Mốc vẫn lạc quan, mỉm cười và chờ đợi

Yet he remains optimistic, smiling, and waiting

Cuộc sống luôn có những cơn bão

Life is bound to have storms

Mốc luôn xử lý mọi chuyện một cách dễ dàng

Mốc handling things easily

Và với nụ cười tự tin, rạng rỡ

With a confident, radiant smile

Cuộc sống không phải lúc nào cũng suôn sẻ

Life is not always smooth

Nhưng Mốc có thể can đảm đối mặt mỗi lần
Luôn sẵn sàng chấp nhận những thách thức của cuộc sống

Bravely facing challenges
But where is Bia's love?

Nhưng tình yêu của Mốc ở đâu?

Mốc chịu. Nhưng Mốc đã bắt đầu đi tìm!

Mốc doesn't know, but he started searching

Mốc hỏi cây lớn, "Eiu tui đâu?"
Cây lớn nói với Mốc, "Có lẽ ẻm đang ở không xa"

Mốc asking the big tree where his love is

Vì vậy, Mốc tiếp tục tiến về phía trước một mình
Đi bộ trên vùng đất tuyết mênh mông

Mốc continuing forward alone on the snowy land

Cho đến một ngày, Mốc gặp Bia

Until one day, Mốc met Bia

Mốc iu Bia, iuuu cô ấy rất, rất nhiều, vì với sự hiện diện của cô, khuôn mặt anh có thêm nụ cười tươi sáng hơn

Mốc loves Bia very much, because her presence makes his face smile brighter

Nhưng liệu Bia có thích Mốc không?

But does Bia like Mốc?
Thinking bubble

Mốc nghĩ...

Mốc thinking

Mốc muốn ở bên Bia

Mốc wants to be with Bia

Sau đó Mốc sẽ thường xuyên đi tìm Bia

Then Mốc will often go looking for Bia

Sau đó cả hai cùng đi chơi với nhau

Then they went out together

Vào buổi tối, Mốc sẽ đưa Bia về nhà

In the evening, Mốc will take Bia home

Cho đến rất muộn
Mốc về nhà một mình

Until very late, Mốc goes home alone

Sau đó vui vẻ đi ngủ, và trong giấc mơ, sẽ ở bên Bia

Then happily go to sleep, and in his dreams, he will be with Bia

Mốc muốn trở thành trợ lý mua sắm của Bia

Mốc wants to be Bia's shopping assistant

Sau đó, Mốc và Bia cùng nhau đi nhiều nơi

After that, Mốc and Bia will go to many places together

Mốc muốn ăn thử nhiều món với Bia

Mốc wants to try many dishes with Bia

Sau đó, họ sẽ chuyển đến sống cùng nhau

After that, they will move in together

Sau đó, Mốc sẽ học...

After that, Mốc will learn...

Nấu ăn

Cooking

Dù không ngon nhưng chính tay Mốc làm

Although not delicious but made by Mốc himself

Cùng nhau đi làm

Mốc sẽ cảm thấy rất hạnh phúc.
Vì bây giờ có một ngôi nhà
Nơi đó có Bia trong đó

Mốc will feel very happy because there is now a home with Bia in it

Nhưng rồi Mốc sợ cả 2 sẽ có nhiều bất đồng rồi cãi nhau

But then Mốc is afraid that both will have many disagreements and arguments

Mốc đã rất băn khoăn

Mốc was very worried
But Mốc doesn't want

Nhưng Mốc không muốn

Mốc không muốn ngắm nhìn ban công vào ban tối một mình

Mốc doesn't want to look at the balcony in the evening alone

Mốc lo sợ

Mốc is worried
Image of reaching higher Another image of reaching higher

Làm sao Mốc có thể bay cao hơn để với được Bia

Mốc cảm thấy rất sợ
Sợ mình không làm được

Mốc feels very afraid, afraid that he can't do it
Mốc wants to be with Bia

Mốc muốn ở bên Bia

Nhưng rồi Mốc nhận ra
Yêu đi, chần chừ thằng khác tán mất

But then Mốc realized: Love now, hesitate and someone else will take her

Cuối cùng Mốc đã quyết định
nói hết tâm can của mình

Finally Mốc decided to share his feelings
Mốc invited Bia out

Mốc đã rủ Bia đi chơi ... Và Bia đã đồng ý ♥

Both are very happy

Cả 2 rất vui Cả 2 hiểu nhau hơn Mốc rất vui vì đã dám làm làm ngiu Bia

Mốc sẽ tiếp tục làm việc chăm chỉ
để có thể nhanh chóng cùng Bia thực hiện nhiều ước mơ

Mốc will continue to work hard to quickly realize many dreams with Bia
Mốc is very happy to have met Bia

Mốc rất hạnh phúc vì anh đã gặp Bia. Anh tin rằng mỗi ngày từ bây giờ sẽ hạnh phúc
Đơn giản là trải nghiệm mỗi khoảnh khắc với Bia

Mốc muốn sống một cuộc sống hạnh phúc với Bia

Happy life with Bia - image 1 Happy life with Bia - image 2

Mãi mãi xa tới đâu nhỉ?
Chỉ cần một giây dài hơn thời gian, đã đủ để yêu nhau mãi mãi rồi!
Thế giới rộng cỡ nào?
Đi tới đâu, thế giới rộng ra tới đó thôi!

Chỉ tiếc tại sao mình ko gặp sớm hơn

Only regret why we didn't meet earlier
happy birthday

Nhưng không sao, mình đã bên nhau

Anh yêu em
Mốc loves Bia

Mốc
iu
Bia


-- Nhấn phím Esc để có một bất ngờ

Your browser has disabled JavaScript, and this page cannot be displayed properly